quarta-feira, 1 de julho de 2015

Kuroshitsuji Live Action - PT/BR



SINOPSE: 
       "A história se passa na Ásia, em 2020, quando as culturas Ocidental e Oriental são misturados numa confusão. Uma garota, Genpou Shiori, é descendente da família nobre Phantomhive. Shiori comanda uma grande empresa, a Companhia Funtom, e ela se disfarça com roupas do sexo masculino, nomeando-se "Kiyoharu" pois a família só permite que os homens podem ser o chefe da família, e eles também foram incumbidos com o dever de resolver casos difíceis que acontecem no submundo da sociedade, por ordem da Rainha. A fim de obter vingança, ela deu a vida dela como mulher e fez um contrato com o mordomo demônio, Sebastian Michaelis, no qual Sebastian protege Shiori até ela completa sua vingança em troca de devorar sua alma."

Título Original: 黒執事
Título alternativo: Kuroshitsuji
Data do lançamento: 18 de Janeiro, 2014
Dirigido: Kentaro Otani , Keiichi Sato
Roteiro: Tsutomu Kuroiwa (screenplay) , Yana Toboso (mangá)
Tempo: 119 min.
Distribuído pela Warner Bros.
Música: "Through the Ages" - Gabrielle Aplin
Tradução para Português-Brasil :  World Kuroshitsuji.
Tradutores: Lady Michaelis, M. Usagi, Otton, Patricia Souto
Site da tradução: http://www.worldkuroshitsuji.com/
Fanpage: https://www.facebook.com/worldkuroshitsuji
Site Oficial: http://wwws.warnerbros.co.jp/kuroshitsuji-movie/

ATENÇÃO!!
  Com grande prazer a World Kuroshitsuji disponibilizará o Live Action - Kuroshitsuji legendado em Português/BR. Não tivemos fins lucrativos. Um trabalho feito de fã para fã. Nós fomos os Primeiros a traduzir na internet!!! Sabemos que agora foi disponível na Netflix, mas nossos leitores ainda pediram por nossa tradução. Por favor, NÃO permitimos a cópia do vídeo e distribuíção do mesmo em outros sites. Se for para distribuir, favor colocar os merecidos créditos, mas antes entre em contato conosco para podermos permitir.
  Não iremos disponibilizar a legenda separada, infelizmente, para poder evitar futuras cópias da nossa tradução. Sabemos que ao fazer o download a legenda está errado em algumas partes, porém não podemos corrigir. 
  Tenham um bom filme!
Até, Ladys e Lords!
M. Usagi.




ONLINE






DOWNLOAD

MKV


AVI



Espero que gostem do filme e da tradução.
Até mais Ladys&Lords,
M. Usagi.
Postado por Maru Usagi
quarta-feira, 1 de julho de 2015

0 comentários:

Postar um comentário

 

- Copyright © World Kuroshitsuji- Fansub do Kuroshitsuji a mais de 2 anos, sem fins lucrativos. Com direito autorais para disponibilizar a tradução através do BlackButler.net-
Mangá traduzido OFICIALMENTE somente na Panini
- Design pela Johanes - Refeito totalmente pela Usagi -